Hablar y hablar sin tener ni idea.

"El vascuence es una lengua tan primitiva que desconoce, por ejemplo, lo que serían universales, es decir, la idea de “árbol”, que es una idea que existe en lenguas avanzadas (no como el vascuence) en el vascuence no existe. El vascuence como lengua muy primitiva tiene las hayas, “loj pinos”, “loj chopos” pero no tienen “árbol”. Para hablar del árbol han tenido que tomar un préstamo del castellano, que es el “arbola”."

Veamos, la palabra que se utiliza en Euskera para decir árbol es zuhaitza. El término arbola sólo se utiliza con el Árbol de Gernika: Gernikako Arbola.

"No decimos que no se estudie el vascuence; pensamos que el vascuence hay que estudiarlo como otras lenguas minoritarias como el “cheroquí”, el apache o el georgiano."

Sí, como el apache, ¿cuanta gente lo habla hoy día? ¿5000 personas?

"Es decir, nos parece que son lenguas que tienen que tener cátedras de estudio, que es muy interesante los estudios filológicos que se hacen al respecto y no digamos ya que exista un diccionario que permita que esa lengua sea entendida por gente que habla lenguas con un poder de comunicación extraordinario como es el español."

El español (o castellano), catalán, frances, gallego... Todos los idiomas tienen un poder de comunicación extraordinario. Incluso el euskera, fíjate tú.

"Que encima no es el vascuence; es un engendro basado en el “batua” el que se habla en las Vascongadas."

¿Vascongadas? ¿En que año vives? Además, ¿algún idioma se creo de la nada? ¿no están todos los idiomas basados en otros?

"La gente que son euskaldunes, que son “euskaroparlantes”"

Euskoparlantes, más bien.

"están horrorizadas desde hace décadas con eso que se habla en las vascongadas porque ni siquiera es el vascuence, es una lengua absolutamente de laboratorio, basada, además, en el dialecto vasco de Vizcaya, en el batua (sic)."

Lo de que están horrorizadas el la primera noticia que tengo. Más bien están contentas de que se vuelva a hablar después de esa época de extraordinaria placidez, como dicen algunos, o dictadura, como decimos otros.

Ah, y está basada en su mayoría en el euskera de Gipuzkoa.

"Cesar Vidal. Historiador, escritor y periodismo. Afirma hablar 8 idiomas y traducir 16"

Sí, y yo me lo creo.

(Información completa aquí.)

50- Zalacaín el aventurero, de Pio Baroja.

El respeto con el que siempre se cogen los clásicos se puede perder desde la primera página, donde al ver el endiablado ritmo de la narración no queda más remedio que dejarte llevar. Éste, quizás el libro más conocido de Pio Baroja, es uno de esos libros que sorprenden y se leen de un tirón.

Las aventuras de Zalacaín son complicadas de resumir por su cuantía. Baroja nos cuenta su breve e intensa vida y las personas con las que se encuentra en Urbia (su aldea), sus viajes y en las guerras carlistas. Casi todos contados sin demasiada piedad y mostrando cual es la bajeza de su moral, aunque en algunos personajes lo inverso.

Me ha llamado la atención que la engañosa superficialidad de la novela, que aunque carezca de descripciones y algunos momentos importantes se narren en un par de líneas, como la boda del protagonista, contiene una profundidad digna del monstruo de las letras que es Pio Baroja.

(Breve apunte: con éste ya me he leído los 50 libros que me puse como objetivo para este año.)

Kroonos.

Kroonos es un banco de tiempo, un lugar donde intercambiar información y favores. Para entrar hace falta que alguien te apadrine. Ya contaré mis experiencias dentro de esta red social.

Psych. Primera temporada.

De vez en cuando gusta ver una serie sin demasiadas pretensiones, algo que te haga reir y pasar el tiempo sin necesidad de prestar demasiada atención. Después de ver hace tiempo un par de capítulos de Psych en Cuatro, cuando ya me había olvidado de la serie, un amigo me la prestó la semana para que me entretuviese mientras se me curaba la pierna. Y al ser la serie que menos me exige de las que estoy siguiendo, la he terminado casi sin darme cuenta.

Psych se mueve perfectamente entre sus limitaciones, la comedia y el misterio light que propone se ven con facilidad y hacen olvidar las múltiples carencias de la serie. La serie trata sobre un joven inquieto y con una asombrosa capacidad de observación y retención de lo que ven sus ojos que se hace pasar por medium para divertirse y cobrar las recompensas de la policía en cada caso que resuelve. Shawn Spencer, el protagonista, y su inseparable y antagónico amigo, tienen química, uno es desvergonzado y divertido, el otro serio y vergonzoso, siempre víctima de las bromas del otro.

La serie es divertida y fresca, pero tiene multitud de puntos negativos en su contra, al ser una serie de puro entretenimiento tira a lo fácil con los personajes: la típica rubia guapa y amable, el policía con cara de estreñido que los odia, la jefa que consiente pero es severa, el padre riguroso... Los esquemas de los capítulo se repiten y a mitad de la temporada es sencillo adivinar quien es el culpable. Tampoco faltan las bromas fáciles y algunas situaciones muy forzadas que muestran las limitaciones de la serie. Pero a pesar de todas las carencias, a veces gusta ver una serie así.

¿Batasunos en las concentraciones antifascistas?

En el telediario más derechista de la televisión nacional han comentado que la policía madrileña a avisado de que jóvenes afines a Batasuna pueden participar en las concentraciones antifascistas previstas en Madrid para este fin de semana. Extrañado por esta información, me he puesto a buscar en los periódicos digitales y únicamente he encontrado datos en Libertad Digital, lo que en vez de confirmarme la noticia me hace dudar aún más.

Durante mi vida he tenido amigos que se ha hecho abertzales-tipo-batasuna o han entrado en movimientos okupas, un compañero de clase que era hijo de un miembro de HB... Y bueno, no digo que no pueda ser, cosas más extrañas hemos visto todos, pero no me los puedo imaginar en ningún momento manifestándose en Madrid, sea cual sea el motivo. Sería... curioso.

49- Trampa 22, de Joseph Heller.

Increíble novela antibelicista la que acabo de leer. No conocía nada de Joseph Heller y hasta esta reedición de RBA no sabía que la película del mismo nombre estaba basada en una novela.

Trampa 22 nos cuenta la psicótica mentalidad de unos peculiares soldados que viven la locura de la II Guerra Mundial. Yossarian, el protagonista, es un piloto desquiciado porque su coronel no deja de aumentar el número de misiones necesarias para volver a casa, y tiene la paranoia de que todos quieren asesinarle. En el mismo campamento, otro soldado llamado Milo, es convierte en un conocido comerciante a nivel mundial, Nately se enamora de una protituta romana, el coronel Coronel se convierte en un problema para los dirigentes que no dejan de ascenderle para librarse de él, los soldados viajan a Roma en busca de prostituas de vírgenes de 12 años que en realidad tienen 33 años y no son vírgenes...

La novela es una demoledora crítica de las jerarquías militares y los procedimientos de estas, llenas de contradicciones y personas alejadas de la realidad. Las conversaciones rozan el absurdo en todo momento hasta convertir la novela en una ácida comedia en la que nos trasciende un odio absoluto del autor hacia el ejército. Heller logra su objetivo en esta enorme novela y el resultado es sobresaliente.

Californication. Primera temporada.

Evidente, me ha encantado esta primera temporada. He seguido con ansia cada capítulo y ha conseguido hacerme reir, excitar, emocionar y sorprender en algún momento. Para mí ha sido una de las series del año, y este año ha tenido algunas series muy muy buenas, siendo además una de las más arriesgadas en su contenido e imagenes. La polémica que ha surgido en algunos paises por su alto contenido erótico no creo que continue aquí cuando se dignen a emitirla, pero quien sabe, el mundo está lleno de pelagatos que se escandalizan algunos al ver un pecho en televisión cuando las pantallas están llenas de asesinatos, sangre y bajeza moral en su totalidad. En fin.

Valorando brevemente la serie, como principales puntos fuertes destacan el guión, en el que abundan brillantes diálogos; los actores, desde el gran David Duchovny hasta su hija en la serie; y la riqueza en contenidos, hay múltiples historias abiertas, que se cierran con la temporada, y por las que nos llevan de forma magistral. En el lado negativo nos encontramos con algunos capítulos a mitad de temporada en los que decae la serie, los malditos capítulos de transición (vamos, como la segunda temporada de Lost) y algunos momentos en los que da la sensación de que la serie lleva al camino de la provocación por el simple hecho de poder hacerlo.

La clase de serie nunca se hace en España.

Esperemos que vaya para largo.

Mis impresiones sobre los capítulos:

1x01: Pilot.
1x02: Hell-A-Woman.
1x03: The Whore of Babylon.
1x04: Fear And Loathing At The Fundraiser.
1x05: LOL.
1x06: Absinthe Makes The Heart Grow Fonder.
1x07: Girls Interrupted.
1x08: California Son.
1x09: Filthy Lucre.
1x10: The Devil´s Treesome.
1x11: Turn The Page.
1x12: The Last Waltz.

Enjoy de silence.

No sé que tiene esta canción, pero lleva meses obsesionándome.

26 de septiembre.

El 26 de septiembre en Zarautz. Recuerdo que era uno de esos días raros en los que hay que ir en camiseta y con chubasquero, y poco más.

Simplemente encontré esta foto en el móvil y la enseño porque a veces hay momentos que nos parecen especiales sin motivo alguno.

Que ganas...

...tengo de ver ésta película.

La jungla de cristal 4.0.

Los actores de cine de acción forman su propio subgénero: tenemos la películas de Stallone, Steven Seagal, The Rock... pero si he de elegir a uno me quedo con Bruce Willis. Aparte de demostrar en películas como "Doce monos" que es un gran actor, sabe caracterizar a los heroes que interpreta con un toque cómico y entrañable que me encanta.

He de reconocer que no esperaba nada bueno de esta cuarta película de la saga Die Hard, o La jungla de cristal, como la llamamos por aqui (igual que no espera absolutamente nada la próxima película de Indiana Jones). ¡Pero hostias! ¡Qué bien me lo he pasado viéndola! Es una película con una historia totalmente ochentera pero con las posibilidades cinematográficas de hoy día.

La película empieza y acaba siguiendo las reglas del cine de acción de los años ochenta: un John McClane algo envejecido, divorciado y con sus problemas de siempre, que se ve envuelto por casualidad en medio de toda la acción. Un terrorista, con su grupo de informáticos y matones como séquito, trata de paralizar el Estados Unidos y sembrar el caos por algún motivo que carece de importancia. Nuestro protagonista se encontrará con todos los tópicos posibles: llevará detrás de él a un joven debilucho e inteligente, el malo secuestrará a su hija, peleará contra un enemigo tan fuerte como él, la suerte le acompañará en los momentos más inesperados... Sólo que esta vez han decidido dar el resto convirtiendo a Bruce Willis en un superheroe. Lo que sucede es tan excesivo que no te lo puedes creer, sólo te conformas con disfrutar. Se sube encima de un caza, destroza un helicóptero lanzándole un vehículo, se dispara a sí mismo para que la bala le atraviese y otras animaladas mas. Hay tanto espectáculo que no puedes borrar la sonrisa estúpida de la cara.

Espero que no haya quinta parte, pero con ésta no han hecho más que engrandecer una saga que ha marcado época en el decaído cine de acción.

Desde luego, ¡qué bien me lo he pasado!

Norman Mailer.

El gran Norman Mailer ha muerto, una persona excesiva e intranquila, uno de esos escritores que se creo un personaje y acabó convirtiéndose en él.

Leer sus libros, ha sido uno de los grandes.

Californication 1x12: The Last Waltz.

¡Fin de la primera temporada! Por fin llega el día de la boda y, para no variar, todo son problemas. Hank le promete a su hija no meterse en ninguna pelea, pero lo cumple a medias. Es un capítulo muy divertido y tiene un final tan sorprendente y optimista que me ha decepcionado. Algunos hilos quedan abiertos, como en casi todas las series, pero en el caso de que no hubiese segunda temporada no nos quedamos con grandes incógnitas.

¡Blog del día!

El amable Sr. Sincriterio me ha nominado como blog del día. ¡Muchísimas gracias! Estas pequeñas cosas siempre hacen ilusión.

¡Ay!

¿Cómo puede ser?

¿Cómo (diablos) es posible que una PS3 cueste 399$ en Estados unidos y 399€ aquí? Estaba pensando en hacer un esfuerzo y cogérmela para navidades, pero después de descubrir esto, prefiero comprarme algún juego para PC, ¡y qué les den!

Un país de pandereta.

Mientras el creador de la Frikipedia tiene que pagar a la SGAE por unos comentarios en clave humorística, estos impresentables siguen con su campaña de manipulación e insulto.

Esto sigue de culo.

Californication 1x11: Turn The Page.

A Hank se la han jugado del todo, adiós a la novela, adiós a su mujer deseada, adiós a la mínima posibilidad de recuperarse. Cuando te follan y luego te chantajean (a todos nos ha pasado, ¿verdad?) sólo puedes callarte y esperar que la marea pase. Menos mal que el calvo y tu hija te siguen queriendo.

48- Rant, de Chuck Palahniuk.

Como la mayoría de sus lectores, descubrí a Chuck Palahniuk después de la sobresaliente adaptación cinematográfica que hizo David Fincher en El club de la lucha. Desde que vi aquella película he leído los siete u ocho libros que han publicado por aquí, unos maravillosos (Asfixia, Club de Lucha, Error humano) y otros menos (Fantasmas, Nana, Diario, una novela), pero todas con un estilo muy personal y lleno de mala leche.

Bien, pues esta novela es de las buenas. Es más, diría que la primera mitad es lo mejor que ha escrito Palahniuk, aunque las traducciones de Javier Calvo ayuden.

Antes de nada comentar que para la edición española no han respetado la portada estadounidense (la que he colgado aquí), y en la contraportada han colocado un texto que contradice el mensaje del libro: ¿No hay veces en que desearías no haber nacido?

La primera parte de la novela cuenta la infancia de Rant, un niño extremadamente inteligente que disfruta dejándose pinchar y morder por insectos y animales, poniendo bocabajo la economía local y contagiando la rabia. No es un niño que hubiese deseado no nacer, es un niño que quiere vivir cada momento. Durante esta primera parte el estilo conciso y salvaje del autor brilla y hasta se puede soltar una carcajada con algunas frases.

La segunda parte es una locura. Rant se va del pueblo en el que nacio a una ciudad, se une a pandillas que disfrutan chocando con sus vehiculos, sale con una prostituta deforme, se hace exterminador, descubre... La novela se descompone, el orden se pierde y nos asaltan mil planteamientos distintos.

En la segunda parte podemos encontrar multitud de guiños más o menos evidentes a otros libros, así como una crítica bastante evidente a la politica estadounidense actual. Entre otros, podemos ver homenajes a eXistenZ, Crash, un tufillo muy Club de la lucha, la propia Biblia, las películas de zombies, Ambiente, para terminar con los viajes en el tiempo al más puro estilo Robert A. Heinlein.

Su mejor novela desde Asfixia, un autor al que necesitamos.

El mundo está lleno de cabrones.

Aquí un amigo.

Añadido a la sección de links El rincón de Sincriterio, un blog en el que Juanma nos habla de (estupenda) música, literatura, comics, pelis... con toda la ilusión y frescura del mundo. No hagais caso del nombre del blog, sabe de lo que habla.

47- La torre vigía, de Ana María Matute.

Desde hace años tenía ganas de leer la conocida trilogía medieval de Ana María Matute. La torre Vigía es la primera parte, luego vendrían Aranmanoth y Olvidado Rey Gudú, y es un brillante ejemplo de por que esta gran mujer es una de las más importantes novelistas de España, sin distinción de sexo.

Con una forma de narrar exquisita nos lleva a una crepuscular Edad Media donde las leyendas y heroicidades ya pasaron y los reyes y señores de la guerra luchan entre ellos de forma casi patética, aferrándose a lo que ya no existe. Mientras, los futuros caballeros, como el protagonista, deben seguir estrictos aprendizajes para poder prosperar y lograr honores.

La historia está narrada desde la omnipresente mirada del protagonista, un niño de pelo canoso embrutecido desde la infancia al que el Baron Mohl toma por un futuro dios. Durante las 250 páginas nos contará sus impresiones sobre el mundo repleto de odio y sensualidad en el que se sumerje.

Esta clase de novela debería ser de lectura obligatoria, tanto en colegios como en mesas redondas de escritores que afirman estar inventando el mundo, cuando una maravillosa persona ya lo hizo hace más de treinta años.

Californication 1x10: The Devil's Threesome.

Mientras el vicio te rodea y tu pruebas cosas nuevas empujado por los demás, tu opuesto sigue planeando para causarte el mayor mal posible. Es una venganza y tú no eres tan inteligente como crees. Se empieza a intuir un final en toda esta historia y los guionistas responden con un trío, finalizado con expulsion de flujo vaginal sobre la cara de un personaje, a las, siempre bienvenidas, polémicas sobre la falta de moralidad y las escenas subidas de tono que te hace quedarte sin algunos patrocinadores. Con sexo o sin él, la serie siempre merece la pena.